IELex

smooth

«smoke (prev) ― 150 ― (next) snake»
wordlist: ‘all’

Cognate judgements are added on this page, but deleted by the lexeme view (use the button)

Description

1. This stone is smooth, but that one is rough.
2. The dog has a smooth coat.

Language list: all
Wordlist: all

ID Language Source Form Phonological Form Notes Cognate Class
80 Hittite mius = Lat. MITIS 'soft' < IE *mei ... F View
82 Tocharian B ṣmare from 'fatty, smeary', thus cognate ... View
88 Albanian LIMUT C View
88 Albanian BUT K View
143 Standard Albanian i, e lëmuar View
2 Albanian Sicily LISU D View
4 Albanian Corinth MALAKO prob. a loan M View
3 Albanian Gheg LIMUT C View
6 Albanian Tosk I-FERKUAR View
110 Ancient Greek λεῖος léì̯os G.sg λείου; λεῖος, λεῖα ... J View
32 Greek omalos ˌo̞maˈlo̞s G View
32 Greek μαλακός View
31 Greek Lesbos ISIOS N View
129 Classical Armenian ողորկ ołork View
129 Classical Armenian hartʰ (U) View
8 Armenian Eastern ołork View
8 Armenian Eastern hart' hɑɾtʰ (U) View
7 Armenian Western SHIDAG View
75 Wakhi LUS split from DKB E View
75 Wakhi HUNWOR split from DKB L View
9 Baluchi LASUR E View
137 Zazaki sermitikin V View
72 Tajik XAMVOR, TAXT L View
54 Persian SAF (A) View
77 Waziri SHOE, SHWE W View
1 Pashto SAF, MUSTAVI split from DKB (A) View
1 Pashto HAVAR split from DKB (L) View
138 Shughni amwor (L) View
138 Shughni dax̆t X View
139 Sarikoli sileɣ Y View
52 Ossetic laeg'z læʁz J View
124 Ossetic Iron lɐʁž lɐʁž J View
125 Ossetic Digor liʁz liʁz J View
105 Vedic Sanskrit ślakṣṇás etym. dub. J View
162 Pāḷī saṇha J View
41 Khaskura CHILLO H View
51 Nepali SALAKKA maybe fr. Skt. SALILÁḤ (Turner ... Ab View
106 Assamese mihi mihi Ac View
102 Oriya nɔrɔmɔ nɔrɔmɔ ‘soft’ (Ae) View
102 Oriya palis palis ‘smooth’ Ad View
10 Bengali TELA Af View
111 Bihari cikən cikən H View
144 Magahi चिक्कन cikkən H View
35 Hindi CIKNA H View
119 Urdu ہموار həmwɑɾ (L) View
43 Lahnda SAF A View
53 Punjabi IK+SAR IK fr. the notion of ... Ag View
33 Gujarati SUWALU Ah View
50 Marathi tSiknā tʃik'ɳa H View
50 Marathi maū mə͜u: Z View
50 Marathi gulgulit Ai View
40 Kashmiri SATORU Aj View
65 Sinhalese SILINOU Ak View
34 Romani Greece ISYO N View
100 Old Church Slavonic гладъкъ ɡlɑdʊ̆kʊ̆ B View
95 Serbo-Croatian gladak ˈɡlâdak B View
15 Bulgarian гладък ˈɡɫadək B View
92 Macedonian мазен ˈmazɛn The lexeme 'гладок' is dialectal. I View
60 Russian гладкий 'gɫadkʲij B View
55 Polish gładki ˈɡwatkʲi B View
16 Belarusian гладкі ɣɫadkʲi B View
73 Ukrainian гладкий ˈɦɫadkɪj B View
66 Slovak hladký ˈɦladkiː B View
18 Czech hladký ˈɦladkiː B View
48 Sorbian Upper hładki ˈwadki B View
47 Sorbian Lower gładki ˈɡwadki B View
97 Slovenian gladek ˈɡlǎːdək B View
44 Latvian LIDZENS split from DKB P View
44 Latvian gludęns B View
46 Lithuanian SVELNUS, NESIURKSTUS View
109 Old Norse sléttr sleːtːr J View
36 Icelandic sléttur ˈstljɛʰtːʏr J View
36 Icelandic sleipur ˈstleiːpʰʏr Slippery. View
23 Faroese slættur ˈslaʰtːʊɹ Also 'flat'. J View
23 Faroese javnur ˈjaunʊɹ O View
58 Norwegian Riksmal glatt ɡlatː split from DKB (B) View
58 Norwegian Riksmal slett ʃlɛtː J View
58 Norwegian Riksmal jevn jɛʋn split from DKB O View
159 Stavangersk jevne ˈjɛʋnə O View
159 Stavangersk slette ˈslɛtːə J View
159 Stavangersk glatte ˈɡlatːə (B) View
157 Old Swedish iämn jɛmn O View
157 Old Swedish slätter ˈslætːer J View
69 Swedish slät slɛːt split from DKB J View
69 Swedish jämn jɛmn O View
69 Swedish glatt glatː split from DKB (B) View
71 Swedish Vilhelmina JAMN split from DKB O View
71 Swedish Vilhelmina SLAT SLET split from DKB J View
70 Swedish Uppland SLAT split from DKB J View
70 Swedish Uppland JAMN split from DKB O View
145 Elfdalian glað glɑːð REMOVE (Aa) View
145 Elfdalian sliet l̥lɪɛːt J View
20 Danish jævn jɛwˀn O View
20 Danish glat g̥lad̥ʰ (B) View
158 Danish Fjolde sleæt sleæd J View
158 Danish Fjolde jaavn jɑːwn O View
158 Danish Fjolde glæj ɡlæj (B) View
161 Gutnish Lau sletar ˈsleːtar J View
161 Gutnish Lau jamnar ˈjamnar O View
99 Old English smēþe Q View
22 English smooth smu:ð Q View
26 Frisian GLAD B View
21 Dutch effen O View
21 Dutch gelijk, glad ɣə'lɛik, ɣlɑt B View
24 Flemish GLAD split from DKB B View
24 Flemish EFFEN split from DKB O View
83 Afrikaans GLAD, SAG B View
87 Sranan GLATI B View
126 Old High German eban View
126 Old High German sleht J View
27 German glatt glat B View
86 Pennsylvania Dutch GLOT B View
120 Luxembourgish glat B View
121 German Switzerland glatt B View
107 Gothic slaíhts J View
112 Latin lēuis ˈleːwis G.sg. lēuis. Not to ... J View
17 Catalan llís ʎis D View
56 Portuguese liso 'lizu D View
68 Spanish liso 'liso D View
61 Sardinian Cagliari LISU D View
62 Sardinian Logudoro LISU D View
63 Sardinian Nuoro PRANU S View
85 French Creole Dominica LIS D View
76 Walloon LISSE D View
25 French lisse lis D View
57 Provencal IDO split from DKB View
57 Provencal UNI split from DKB, UNIRE 'join' View
57 Provencal PLANIE split from DKB S View
42 Ladin GLISCH related to NHG GLEICH 'the ... T View
146 Dolomite Ladino slis D View
123 Romansh glisch T View
122 Friulian lis D View
39 Italian liscio 'liʃʃo split from DKB D View
39 Italian piano 'pjano split from DKB. Also 'liscio'. S View
59 Romanian neted < Lat. NITIDUS 'bright, shining' (Buck ... View
74 Vlach ISKU D View
127 Old Irish mín mʹi:nʹ F View
127 Old Irish réid rʹe:ðʹ View
101 Middle Cornish leven J View
101 Middle Cornish gwastas View
172 Middle Breton levn* ˈlevn Not attested in Middle Breton ... View
172 Middle Breton lencr ˈlenkr According to the Catholicon (1499 ... View
12 Breton lintr split from DKB View
12 Breton KUNV split from DKB, 'dear, nice ... View
12 Breton LUFR split from DKB View
12 Breton KOMPEZ split from DKB, prob. fr ... View
12 Breton levn (J) View
79 Welsh llyfn J View
38 Irish bláith split from DKB View
38 Irish mín mʲiːnʲ split from DKB. Also gentle ... F View
38 Irish LIMHTHA split from DKB (J) View
115 Scottish Gaelic mìn miːn F View
5 [Legacy] Albanian T i, e butë Related to Arm. but 'blunt'. K View
29 [Legacy] Greek K LEIOS J View
28 [Legacy] Greek D MALAKOS M View
30 [Legacy] Greek Md HOMALOS G View
64 [Legacy] Serbocroatian GLADAK B View
113 [Legacy] Serbian gladak ɡlâdak B View
89 [Legacy] Bulgarian P GLADUK B View
49 [Legacy] Macedonian MAZEN I View
94 [Legacy] Russian P GLADKIJ B View
93 [Legacy] Polish P GLADKI B View
90 [Legacy] Byelorussian P HLADKI B View
98 [Legacy] Ukrainian P HLADKYJ B View
19 [Legacy] Czech E HLADKE B View
96 [Legacy] Slovak P HLADKY B View
91 [Legacy] Czech P HLADKY B View
67 [Legacy] Slovenian GLADKO B View
45 [Legacy] Lithuanian O LYGUS P View
11 [Legacy] Brazilian LISO D View
142 [Legacy] German Munich glatt B View
84 [Legacy] French Creole C LIS D View
14 [Legacy] Breton St levn lẽwn split from DKB J View
14 [Legacy] Breton St flour flu:r split from DKB R View
13 [Legacy] Breton Se FLOUR R View
78 [Legacy] Welsh C LLYFN J View
37 [Legacy] Irish A SLEAMHAIN split from DKB J View
37 [Legacy] Irish A MIN split from DKB F View
37 [Legacy] Irish A REIDH split from DKB, fr. the ... View