IELex

sharp

«sew (prev) ― 140 ― (next) short»
wordlist: ‘all’

Cognate judgements are added on this page, but deleted by the lexeme view (use the button)

Description

1. This knife is sharp, but that one is dull (blunt).
2. A sharp blade cuts better than a blunt one.

Antonym of no. 34 'dull'. Same contexts.

Language list: all
Wordlist: all

ID Language Source Form Phonological Form Notes Cognate Class
114 Proto-Indo-European *h₁edʰ- View
114 Proto-Indo-European *h₂eḱ- C View
80 Hittite alpus F View
82 Tocharian B akwatse C View
82 Tocharian B mātre View
88 Albanian PREFET C View
143 Standard Albanian i, e mprehtë C View
4 Albanian Corinth I-ECURE View
3 Albanian Gheg PREFET C View
6 Albanian Tosk I-MBRETE C View
110 Ancient Greek ὀξύς oksýs G.sg. ὀξέως; ὀξύς, ὀξεῖα ... C View
32 Greek κοφτερός ˌko̞fte̞ˈro̞s J View
31 Greek Lesbos KOFTEROS J View
129 Classical Armenian սուր sowr D View
129 Classical Armenian cʰicʰ Secondary lexeme. View
8 Armenian Eastern sur suɾ D View
7 Armenian Western SOOR D View
128 Avestan tiγrō A View
131 Old Persian tigra A View
136 Sogdian trγ Sogdian A View
136 Sogdian sqrb Christian M View
75 Wakhi TEGHD, TIZ A View
9 Baluchi TEZ A View
72 Tajik TEZ A View
54 Persian TIZ A View
77 Waziri TERA A View
1 Pashto TERE A View
138 Shughni tēz A View
139 Sarikoli tɛyd A View
52 Ossetic cyrg' tsɨrʁ A View
124 Ossetic Iron syrʁ syrʁ A View
125 Ossetic Digor čirʁ čirʁ A View
105 Vedic Sanskrit tīkṣṇás A View
162 Pāḷī tejate A View
41 Khaskura LAGNE P View
41 Khaskura DHARILO E View
51 Nepali LAGNE P View
51 Nepali DHARILO E View
106 Assamese soka soka = Skt. COKȘAḤ 'pure' (Turner 1931 ... View
102 Oriya daḍhua daɖhua View
10 Bengali DHARALO E View
111 Bihari tejgər tejgər ‘edged’ , AF tej(gar) A View
111 Bihari nokhila nokhila ‘pointed’ View
144 Magahi पज्जल pəɟɟəl View
104 Marwari pāṇa ‘the sharp edge of a ... View
104 Marwari tikho tikho of a knife? A View
35 Hindi TEJ A View
119 Urdu تیز t̪ez A View
43 Lahnda TEZ A View
53 Punjabi TIKKHA = Skt. TĪKṢṆÁḤ (Turner 1931: 282) A View
33 Gujarati DHARDAR, DHARWALU E View
50 Marathi dhārdār 'dʰaɾdaɾ E View
50 Marathi tīksna 'ti:kʂɳə A View
40 Kashmiri TEZ A View
65 Sinhalese MUHATA View
100 Old Church Slavonic остръ ɔstrʊ̆ C View
95 Serbo-Croatian oštar ˈɔʃtar C View
15 Bulgarian остър ˈɔstər C View
92 Macedonian остар ˈostar C View
60 Russian острый 'ɔstrɨj C View
55 Polish ostry ˈɔstrɘ̟ C View
16 Belarusian востры ˈvɔstrɨ C View
73 Ukrainian гострий ˈɦɔstrɪj C View
66 Slovak ostrý ˈɔstriː C View
18 Czech ostrý ˈɔstriː C View
48 Sorbian Upper wótry ˈwʊtʀɘ̟ C View
47 Sorbian Lower wótšy ˈwɘ̟tʂɘ̟ C View
97 Slovenian oster ˈǒːstər C View
44 Latvian ass C View
46 Lithuanian ASTRUS C View
109 Old Norse hvass ɣvasː also of point H View
109 Old Norse bitr bitr cutting implements K View
109 Old Norse skarpr skarpr B View
36 Icelandic hvass xʷasː, kʰvasː H View
36 Icelandic skarpur ˈskar̥pʰʏr B View
36 Icelandic beittur ˈb̥eiʰtːʏr K View
23 Faroese bitur ˈb̥iːtʰʊɹ split from DKB. poetic (K) View
23 Faroese skarpur ˈskaɹpʰʊɹ poetic B View
23 Faroese hvassur ˈkʰvasːʊɹ split from DKB H View
58 Norwegian Riksmal hvass ʋasː H View
58 Norwegian Riksmal skarp skaɾp B View
159 Stavangersk kvasse ˈkʋasːə H View
159 Stavangersk skarpe ˈskaʁpə B View
157 Old Swedish hvas ˈhvasː H View
157 Old Swedish biter ˈbiːter K View
157 Old Swedish skarper ˈskarper B View
69 Swedish vass vasː H View
69 Swedish skarp skarp B View
71 Swedish Vilhelmina VAS H View
70 Swedish Uppland VASS H View
145 Elfdalian wass wɑsː H View
20 Danish skarp sg̥ʰɑ:b̥ B View
158 Danish Fjolde skarəp ˈsxɑɹəb B View
161 Gutnish Lau skarpar ˈskarpar B View
161 Gutnish Lau vassar ˈvasːar H View
99 Old English hwæs H View
99 Old English scearp B View
22 English sharp ʃɑ:p B View
26 Frisian skerp skɛrp B View
21 Dutch scherp sχɛrp B View
24 Flemish SCHERP B View
83 Afrikaans SKERP B View
87 Sranan SRAPOE B View
126 Old High German scarf B View
126 Old High German was H View
27 German scharf ʃarf B View
86 Pennsylvania Dutch SCHARIF B View
120 Luxembourgish schaarf B View
121 German Switzerland scharf B View
107 Gothic *ƕass H View
112 Latin acer ˈaːker EXCLUDED. (C) View
112 Latin acūtus aˈkuːtus G.sg. acūtī; acūtus, acūta ... C View
17 Catalan TALLANT G View
17 Catalan CARNICER View
17 Catalan punxegut punʃə'ɣut Also 'pointed'. View
56 Portuguese afiado ɐfiˈadu C View
56 Portuguese aguçado ɐɡuˈsadu C View
68 Spanish afilado afi'laðo C View
68 Spanish agudo a'ɣuðo C View
61 Sardinian Cagliari AKKUCCU C View
62 Sardinian Logudoro ARRODATU N View
63 Sardinian Nuoro ARROTTATU N View
85 French Creole Dominica FILE C View
76 Walloon CWAHANT View
25 French tranchant tʀɑ̃ʃɑ̃ I View
57 Provencal TAIU G View
57 Provencal TRANCHU I View
42 Ladin TAGLIAINT G View
146 Dolomite Ladino taient G View
123 Romansh giz View
122 Friulian uçât, guât View
39 Italian tagliente taʎ'ʎɛnte G View
59 Romanian ascuțit split from DKB C View
59 Romanian TAIOS split from DKB G View
127 Old Irish gér gʹe:r L View
127 Old Irish fáebar ɸaiβər (O) View
127 Old Irish áith a:θʹ View
101 Middle Cornish lymm lɪm: F View
172 Middle Breton lem ˈlemː F View
12 Breton lemm F View
79 Welsh awchus also MINIOG maybe related to ... View
38 Irish faobhar comp. Bret. FAOUTA 'to split ... (O) View
38 Irish géar ɟeːɾˠ L View
115 Scottish Gaelic geur L View
5 [Legacy] Albanian T I, E MPREHTE C View
29 [Legacy] Greek K AICHMEROS < aik-, ik- 'spit' (Walde 1930 ... View
28 [Legacy] Greek D MUTEROS cogn. with 'nose' in /cognate ... View
30 [Legacy] Greek Md KOFTEROS J View
64 [Legacy] Serbocroatian OSTAR C View
113 [Legacy] Serbian oštar ôʃtar C View
89 [Legacy] Bulgarian P OSTUR C View
49 [Legacy] Macedonian OSTAR C View
94 [Legacy] Russian P OSTRYJ C View
93 [Legacy] Polish P OSTRY C View
90 [Legacy] Byelorussian P VOSTRY C View
98 [Legacy] Ukrainian P HOSTRYJ C View
19 [Legacy] Czech E OSTRE C View
96 [Legacy] Slovak P OSTRY C View
91 [Legacy] Czech P OSTRY C View
67 [Legacy] Slovenian OSTER C View
45 [Legacy] Lithuanian O ASTRUS C View
11 [Legacy] Brazilian AFIADO, AGUCADO C View
142 [Legacy] German Munich scharf < Pr. Germ. *skarpa- ‘sharp’. B View
84 [Legacy] French Creole C FILE C View
14 [Legacy] Breton St lemm lɛm F View
13 [Legacy] Breton Se LEMM F View
78 [Legacy] Welsh C LLYM F View
37 [Legacy] Irish A GEAR L View