IELex

Elfdalian: kwɪːð

« ɛtːɛrsós (because) mɔ̀gɔ (belly) »

Language list: all
Wordlist: all

Lexeme data

Language:Elfdalian
Meaning:belly
Source form:kwið
Phonological form:kwɪːð
Gloss:
Notes:
Cognate codes:O

Sources of lexical data

View source
Source: Steensland, Lars. (2010). Material till en älvdalsk ordbok
Pages: 351
Reliability: High
Comment: "kwið"
View source
Source: Ahlner, Felix (ms.) The Elfdalian dialect of Swedish. PhD Linguistics, Lund University
Reliability: High
Comment: "Kwið" is more commonly used about the "outer", visible part of the belly, e.g. "kwiðun" (belly.ADJ) means "having a big belly". It can, however, also be used in compounds like "kwið-riv" (belly-scratch) meaning "stomach-pain".

Cognate coding

Cognate Class O
View source
Source: Kroonen, Guus. 2013. Etymological Dictionary of Proto-Germanic. Indo-European Etymological Dictionaries Online. Edited by Alexander Lubotsky. Brill, 2013. Brill Online. http://iedo.brillonline.nl.
Pages: http://iedo.brillonline.nl/dictionaries/lemma.html?id=21823
Reliability: High
Comment: "kweþu-"