IELex

Standard Albanian: tym

« nuhas (smell) i, e lëmuar (smooth) »

Language list: all
Wordlist: all

Lexeme data

Language:Standard Albanian
Meaning:smoke
Source form:tym
Phonological form:
Gloss:
Notes:Continues PAlb *ātuma connected with Gmc *ēdumaz 'breath' and further related to Skt ātmán- 'blow, breath, soul'. Holm argues it is a loan < Gk θνμος from IE *dhueh2-.
Cognate codes:C

Sources of lexical data

View source
Source: Scherpenberg, Cornelia van. 2012. Allgemeine und Indogermanische Sprachwissenschaft, Ludwig-Maximilians-Universität, München
Reliability: High
View source
Source: Orel, Vladimir. 1998. Albanian Etymological Dictionary. Leiden: Brill.
Pages: 470-471
Reliability: High
View source
Source: Holm, Hans J. 2011. "Swadesh lists" of Albanian Revisited and Consequences for Its Position in the Indo-European Languages, The Journal of Indo-European Studies, 39: 1&2, 1-53.
Pages: 36
Reliability: Good (e.g. should be double checked)

Cognate coding

Cognate Class C
View source
Source: Orel, Vladimir. 1998. Albanian Etymological Dictionary. Leiden: Brill.
Pages: 470-471
Reliability: High