IELex

Oscan: aapam

« dunte[s] (tooth) píd (what) »

Language list: all
Wordlist: all

Lexeme data

Language:Oscan
Meaning:water
Source form:aapam
Phonological form:
Gloss:
Notes:acc.
Cognate codes:A

Source of lexical data

View source
Source: Ringe, D., Warnow, T., Taylor, A. (2002) 'Indo-European and Computational Cladistics.' Transaction of the Philological Society Vol. 100:1: 59-129.
Reliability: High

Cognate coding

Cognate Class A
View source
Source: Scarborough, Matthew (University of Cambridge/Max Planck Institute for the Science of Human History)
Reliability: Good (e.g. should be double checked)
Comment: Medial -p- in the word could reflect a connection with /cognate/953/ (i.e. Lat. aqua), however in view of the unexpected long vowel both Untermann and de Vaan prefer to judge cognacy with PIE *h₂ē̆p- 'water' (e.g. Ved. āp- 'water', OPers. āp-). It seems theoretically possible however that the lengthening of the initial vowel could be secondary, and a possible connection with /cognate/953/ should not be entirely discounted as a possibility (theoretically acknowledged by both Untermann & de Vaan).
View source
Source: Untermann, Jürgen. (2000) Wörterbuch des Oskisch-Umbrischen. Heidelberg: Winter Verlag.
Reliability: Good (e.g. should be double checked)
View source
Source: Vaan, M. de (2008) Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages. Leiden: Brill.
Reliability: Good (e.g. should be double checked)