IELex

Faroese: ˈɹoːtʰɪn

« ˈmɔɹ̥tʃɪn (rotten) ˈspɪltʰʊɹ (rotten) »

Language list: all
Wordlist: all

Lexeme data

Language:Faroese
Meaning:rotten
Source form:rotin
Phonological form:ˈɹoːtʰɪn
Gloss:
Notes:
Cognate codes:(B)

Sources of lexical data

View source
Source: Dyen, Isidore Kruskal, Joseph and Black, Paul (1992). An Indoeuropean Classification, a Lexicostatistical Experiment. Transactions of the American Philosophical Society 82/5.
Reliability: Good (e.g. should be double checked)
View source
Source: Í Skála, Annfinnur & Mikkelsen, Jonhard (eds.). 2007. Ensk-føroysk orðabók. Tórshavn: Sprotin.
Reliability: High

Cognate coding

Cognate Class B
View source
Source: Eekman, Stephan (University of Amsterdam)
Reliability: Exclude (e.g. not the Swadesh term)
Comment: rotten in general
View source
Source: De Vries, Jan. 1961. Altnordisches Etymologisches Wörterbuch. Leiden: E. J. Brill.
Reliability: High
View source
Source: Dyen, Isidore Kruskal, Joseph and Black, Paul (1992). An Indoeuropean Classification, a Lexicostatistical Experiment. Transactions of the American Philosophical Society 82/5.
Reliability: Good (e.g. should be double checked)