IELex

Armenian Eastern: aysteł

« ˈʦɑnəɾ (heavy) zarkel (hit) »

Language list: all
Wordlist: all

Lexeme data

Language:Armenian Eastern
Meaning:here
Source form:aysteł
Phonological form:
Gloss:
Notes:AY+S+? (see Martirosyan 2010: 562), cf. 'there' in /lexeme/1923/.
Cognate codes:B, J

Sources of lexical data

View source
Source: Dyen, Isidore Kruskal, Joseph and Black, Paul (1992). An Indoeuropean Classification, a Lexicostatistical Experiment. Transactions of the American Philosophical Society 82/5.
Reliability: Good (e.g. should be double checked)
Comment: Replaced aysteġ, which in turn had replaced original AYS(TEL).
View source
Source: Martirosyan, Hrach (Leiden University)
Reliability: High

Cognate coding

Cognate Class J
View source
Source: Ludewig, Julia (University of Freiburg/Max Planck Institute for Psycholinguistics)
Reliability: Doubtful
Comment: Martirosyan equals Arm. AY- with Skt. AY- (2008: 562) which, if cognate with Skt. AYAM, comes fr. this root
Cognate Class B
View source
Source: Martirosyan, Hrach. 2010. Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon. Brill.
Pages: 562
Reliability: Doubtful
Comment: Mallory has IE *so, seh, tod as root (2008: 418)