Wakhi (all)

• view languages
• view wordlist
• view sources
• search lexemes
• recent changes

• edit language entry
• add a new lexeme

Language list: all
Wordlist: all

ID	Meaning	Source Form	Phonological Form	Gloss	Notes	nCog
82	I	WUZ				1
1	all	KUXT, CU, CUST				1
2	and	ET, SE, WOZ				0
4	ashes	PERG				1
5	at	TE				1
5	at	DU				1
6	back	DUM				1
6	back	URQA				1
7	bad	SUK				1
8	bark	DERUXTE PIST				1
9	because	CIZER				1
10	belly	DOR			split from DKB	1
10	belly	WERD			split from DKB	1
10	belly	WANJ			split from DKB	1
11	big	LUP				1
12	bird	UNGUS				1
13	bite	GUP DI-			originally CC 1638	1
13	bite	DENDUK DI-				1
14	black	SU, SIO				1
15	blood	WUSEN			originally /cognate/687/	1
15	blood	XUN				1
16	blow	KULUMUT				1
16	blow	MEST				1
17	bone	YUSC, USTUXON				1
20	burn	THAU-				1
21	child	KUDUK			split from DKB	1
21	child	ZA, ZUMAN			split from DKB	1
22	cloud	MOR			split from DKB, cf. /lexeme/615/	1
22	cloud	WETIS			split from DKB	1
23	cold	SUR, SOZ				1
24	come	WEZI-				1
25	count	ISOB TSER-				1
26	cut	RESED-				1
27	day	ROR, REWOR				1
28	die	MERI-				1
29	dig	PUS-				1
30	dirty	RIM				1
31	dog	SUC				1
32	drink	PEV-, PU(W)-				1
33	dry	WESK, XUSK				1
35	dust	GERD			split from DKB	1
35	dust	XSUREM			split from DKB	1
36	ear	YIS				1
37	earth	SET			split from DKB	1
37	earth	XOK			split from DKB	1
38	eat	YAU-				1
39	egg	TUXM MURGH				2
40	eye	CEZM				1
41	fall	WUZ-			split from DKB	1
41	fall	PULUN-			split from DKB	1
41	fall	PERVE-			split from DKB	1
42	far	DIR			related to δЬir- 'to have, ...	1
44	father	TUT				1
45	fear	WESI-				1
46	feather	PUR				1
47	few	KUM			prob. the same as 'some' ...	1
48	fight	JUNG TSER-				1
50	fire	RUXUNIGH				1
51	fish	KUP				1
52	five	PANZ				1
54	flow	CAU			split from DKB, equivalent to ...	1
54	flow	REC-			split from DKB, the same ...	1
55	flower	SPREGH			split from DKB, < IE ...	1
55	flower	GUL			split from DKB	1
58	foot	PUED				1
59	four	TSEBUR, SUBUR				1
60	freeze	YIS WOTS-, YIS TSER-				1
61	fruit	MIWA				1
64	good	BUF				1
64	good	XUB				1
65	grass	WUS				1
66	green	SUVZ				1
67	guts	SINGER				1
68	hair	SUFS, PICA				1
69	hand	DUST				2
70	he	YA				1
71	head	SER				1
72	hear	KSUI-				1
73	heart	PEZUV				1
74	heavy	GHURUNG				1
75	here	DREM, HADREM			split from DKB	1
75	here	YEM, YAEI			split from DKB	1
76	hit	DI-			Iran. *daH (?), comp. Skrt. ...	1
77	hold	WUDER			if the same word as ...	1
79	how	TSERUNG				1
81	husband	SAUHER				1
83	ice	yaz				1
83	ice	yix̌, ix̌	jix	ice		1
84	if	UGER				1
86	kill	SAEI-				1
88	know	DIS-				1
89	lake	ZOI				1
90	laugh	KUND				1
91	leaf	PULC				1
92	left	CUP				1
93	leg	PUED			split from DKB	1
93	leg	LENG			split from DKB	1
96	liver	JIGAR				1
97	long	DEROZ, VERZ				1
98	louse	SIS				1
99	man	XULG				0
99	man	MERDINA				1
99	man	DAEI				0
100	many	GHUFC				0
101	meat	GOST				1
103	mother	NUN				1
104	mountain	KU(H)				1
105	mouth	GHUS				1
106	name	NONG				1
107	narrow	BIRIK			split from DKB	1
107	narrow	TUNG			split from DKB	1
108	near	NEZD			split from DKB	1
108	near	QERIB			split from DKB	1
108	near	SIS			split from DKB	1
109	neck	MAEYUK				1
109	neck	GERDON				1
110	new	SEGHD				0
110	new	TOZA				1
111	night	NUGHD				1
112	nose	MIS				1
113	not	NE				1
114	old	XAEIYAR			split from DKB	0
114	old	KONA			split from DKB	0
115	one	YI, I, YIU				1
116	other	DIGAR				1
119	pull	XUS-				1
120	push	SUKE DI-, TECUV-				0
122	red	SEKR				1
123	right	WERTS, DURUST			split from DKB	1
123	right	BUF, BEROBER			split from DKB	1
124	rightside	WURZGE				1
125	river	DERIO				1
126	road	VEDEK				1
127	root	WIUX				1
128	rope	SIVEN				1
128	rope	NUS				1
128	rope	DEROWI				1
128	rope	TUNOV				1
129	rotten	PITK				1
131	rub	MAND, SUX				1
132	salt	NIMUK				1
133	sand	LUWORC				1
134	say	XAN				1
135	scratch	DRUP-, CUNGOL DI-			Wakhi DROPT 'to tear, scratch, ...	1
137	see	WIN-				1
138	seed	TUGHUM				1
139	sew	DREV-				1
140	sharp	TEGHD, TIZ				1
141	short	KUT				1
142	sing	BAEIT XAN-				1
143	sit	NEZD				1
144	skin	PIST				1
145	sky	OSMON				1
146	sleep	RUXP-, RUSEP-				1
147	small	ZUQ, ZUQIQ, ZUQULAEI				1
149	smoke	DIT				1
150	smooth	LUS			split from DKB	1
150	smooth	HUNWOR			split from DKB	1
151	snake	FUKS				1
152	snow	ZEM				1
153	some	TSUM, TSUMER, KUMD, CIZ			element KUM- the same in ...	1
154	spit	SEX				1
156	squeeze	TRUNJ-			split from DKB, if the ...	1
156	squeeze	WEZEM-			split from DKB, = Skt. ...	0
156	squeeze	FERIL			split from DKB	1
157	stab	XULA DI-				1
159	star	STOR				1
160	stick	GHWUZ, SUNG				1
161	stone	GHAR				1
162	straight	ROST				1
163	suck	SUP-				1
164	sun	YIR			split from DKB	1
164	sun	OFTOB			split from DKB	1
165	swell	PEDEMES-				1
166	swim	USINAWERI TSER, QELOC XUS-, WEZAN DI-				1
167	tail	KICIKAM				1
168	that	YA				1
169	there	DRA, HUDRA, TRA, HUTRA, TRET, DRET				1
170	they	YUST, HAEIUST				0
171	thick	BAJ				1
172	thin	BIRIK			split from DKB	1
172	thin	SENOR			split from DKB	1
172	thin	SENUF			split from DKB	1
172	thin	TENUK			split from DKB	1
172	thin	XEROB			split from DKB	0
174	this	YEM, HAEIEM				1
175	thou	TU				1
176	three	TROI				1
177	throw	KUT-				1
178	tie	VUND				1
179	tongue	ZIK				1
180	tooth	DENDUK				1
181	tree	DERUXT				1
182	turn	ɣir(d)			'to turn' (intr.) < *gart, ...	1
183	two	BOJ				1
184	vomit	WOQ-			related to Wa. WAΓ(D)- 'to ...	0
186	warm	GERM			split from DKB	1
186	warm	SONDER			from DKB	0
186	warm	THIN			split from DKB	1
187	wash	WUZDI-				1
188	water	YUPK				1
189	we	SUK				0
190	wet	XUSC				1
191	what	CIZ, CICIZ				1
192	when	TSOGHD, TSOGHDER, TSEWUXT				1
193	where	KUMER, KUMJAEI				1
194	white	ROXUN				1
195	who	KUI				1
196	wide	FERUX			split from DKB	1
196	wide	KESOD			split from DKB	1
197	wife	JUMAUT, KEND, YUPKWOR				1
198	wind	SEMOL			split from DKB	1
198	wind	DUMA			split from DKB	1
199	wing	TUP				0
200	wipe	VISUV, TUF DI-				1
201	with	DU				1
202	woman	AURUT			split from DKB	1
202	woman	XUINUN			split from DKB	1
202	woman	OJIZ			split from DKB	1
204	worm	PERIC				1
206	year	SOL				1
207	yellow	ZERT				1
205	you	SUST				1

Count: 223