IELex

Persian (all)

« Tajik Waziri »

Persian:

Change wordlist

Limit all results to a predefined set of meanings

Language list: all
Wordlist: all

ID Meaning Source Form Phonological Form Gloss Notes nCog
82 I man mæn View 1
1 all hame hæme View 1
2 and VA View 1
3 animal janvar dʒɒːnˈvæɾ View 1
3 animal HEYVAN View 1
4 ashes KHAKESTAR View 1
6 back POSHT View 1
7 bad BAD View 1
8 bark PUST View 1
9 because CHUN View 1
10 belly SHEKAM View 1
11 big bozorg boˈzoɾɡ View 1
12 bird MORGH from Sanskrit: mṛga- 'wild animal' View 1
12 bird parande pʰæɾænˈde View 1
13 bite DANDAN GEREFTAN View 1
14 black SIAH View 1
15 blood khun xuːn View 1
16 blow VAZIDAN View 1
17 bone ostokhan ostoxɒn View 1
18 breast pistān New Persian View 1
19 breathe NAFAS KASHIDAN View 1
20 burn SUKHTAN View 1
21 child BACHCHE View 1
22 cloud ABR View 1
23 cold SARD View 1
24 come AMADAN View 1
25 count SHOMORDAN View 1
26 cut BORIDAN View 1
27 day RUZ View 1
28 die MORDAN View 1
29 dig BILZADAN View 1
30 dirty KASIF View 1
31 dog sag sæg View 1
32 drink NUSHIDAN View 1
33 dry KHOSHK View 1
34 dull KOND View 1
35 dust KHAK View 1
36 ear gush ɡuːʃ View 1
37 earth زمین zamin View 1
38 eat KHORDAN View 1
39 egg tokhm toxm View 1
40 eye chasm tʃʰæʃm, tʃʰeʃm View 1
41 fall OFTADAN View 1
42 far DUR View 1
43 fat charbi tʃærbiː View 1
44 father PEDAR View 1
45 fear TARSIDAN View 1
46 feather par pær View 1
47 few KAM View 1
48 fight JANGIDAN (DA'VA KARDAN) View 1
49 fingernail NĀXUN View 1
50 fire ATASH View 1
51 fish mahi mɒːhiː View 1
52 five PANJ View 1
54 flow JARI SHODAN View 1
55 flower GOL related to 'round' /cognate/2451/? View 1
56 fly PARVAZ KARDAN View 1
57 fog MEH View 1
58 foot pa View 1
59 four CHAHAR (CHAR) View 1
60 freeze YAKH BASTAN View 1
61 fruit mive miːve, mejve View 1
63 give DADAN View 1
64 good KHUB View 1
65 grass ALAF View 1
66 green SABZ View 1
67 guts RUDE View 1
68 hair mu mu View 1
69 hand dast dæstʰ View 2
70 he u View 1
71 head sar sær View 1
72 hear SHENIDAN View 1
73 heart QALB View 1
74 heavy SANGIN View 1
75 here INJA View 1
76 hit ZADAN View 1
77 hold GEREFTAN View 1
78 horn shåkh ʃɒx < Proto-Indo-European *ḱak- (“branch”). Cognate ... View 1
79 how chetowr tʃʰetou̯ɾ View 1
80 hunt SHEKAR KARDAN View 1
81 husband SHOWHAR View 1
83 ice YAKH jæχ View 1
84 if AGAR View 1
85 in DAR View 1
86 kill KOSHTAN View 1
87 knee zanu zɒnu View 1
88 know DANESTAN View 1
89 lake آب âb View 1
89 lake DARYACHE View 1
90 laugh KHANDIDAN View 1
91 leaf BARG View 1
92 left CHAP View 1
93 leg pa Also 'foot'. View 1
94 lie KHABIDAN (DERAZ KASHIDAN) View 1
95 live ZENDEGI KARDAN View 1
96 liver JEGAR View 1
97 long DERAZ View 1
97 long boland bolænd Tall, high. View 1
98 louse shepesh ʃeˈpeʃ View 1
99 man mard mæɾd Cognate with Old Armenian mard. View 1
99 man ADAM View 1
100 many ziad ziːˈjɒːd View 1
100 many CHANDIN View 1
101 meat gusht ɡuʃt View 1
103 mother madar mɒːdær View 1
104 mountain KUH View 1
105 mouth DAHAN View 1
106 name ESM View 1
107 narrow BARIK View 1
108 near NAZDIK View 1
109 neck GARDAN View 1
110 new TAZE View 1
111 night SHAB View 1
112 nose DAMAGH View 1
113 not NA View 1
114 old PIR View 1
115 one yek jek View 1
115 one هرگز hargiz, hargez View 1
116 other digar diːˈgʲæɾ View 1
117 person SHAKHS View 1
118 play BAZI KARDAN View 1
119 pull KASHIDAN View 1
120 push HOL DADAN View 0
121 rain BARIDAN View 1
122 red SORKH View 1
123 right DOROST View 1
124 rightside RAST View 1
125 river SUDKHANE element SUD maybe < *sauH ... View 1
126 road RAH View 1
127 root rishe riʃe View 1
128 rope TANAB View 1
129 rotten PUSIDE View 1
131 rub MALIDAN View 1
132 salt NAMAK View 1
133 sand SHEN View 1
134 say GOFTAN View 1
135 scratch KHARIDAN View 1
136 sea DARYA split from DKB View 1
136 sea OQYANUS split from DKB View 1
137 see DIDAN View 1
138 seed tokhm toxm View 1
139 sew DUKHTAN View 1
140 sharp TIZ View 1
141 short kutah kuːtɒːh View 1
142 sing AVAZ KHANDAN View 1
143 sit NESHASTAN View 1
144 skin pust pust View 1
145 sky ASEMAN View 1
146 sleep KHABIDAN View 1
147 small kuchek kʰuːtʃʰekʲ View 1
148 smell BU KARDAN (BU SHENIDAN) View 1
149 smoke DUD View 1
150 smooth SAF View 1
151 snake mar mɒːɾ View 1
152 snow BARF View 1
153 some BA'ZI View 1
154 spit TOF KARDAN View 1
155 split NESF KARDAN View 1
156 squeeze FESHAR DADAN View 1
158 stand istadan iːstʰɒːˈdæn View 1
159 star SETARE View 1
160 stick CHUB may be connected to IE ... View 1
161 stone SANG AF: asan- (Avestan) View 1
162 straight RAST View 1
163 suck MEKIDAN View 1
164 sun AFTAB split from DKB View 1
164 sun KHORSHID split from DKB, related to ... View 1
165 swell BAD KARDAN View 1
166 swim SHENA KARDAN View 1
167 tail dom dom View 1
168 that AN (UN) rather /cognate/2436/? comp. OPers. and ... View 1
169 there unja ɒːndʒɒː View 1
170 they ishan iˈʃɒːn Removed UNA. View 1
171 thick KOLOFT View 1
172 thin BARIK split from DKB View 1
172 thin NAZOK split from DKB, cf. Arm. ... View 1
173 think FEKR KARDAN View 1
174 this IN de Vaan goves YAv. Im View 1
175 thou to t̪o View 1
176 three SE View 1
177 throw ANDAKHTAN View 1
178 tie BASTAN View 1
179 tongue zaban zæˈbɒːn Removed (ZABUN). View 1
180 tooth dandan dændɒːn View 1
181 tree derakht deˈɾæxtʰ View 1
182 turn PICHIDAN View 1
182 turn gaštan/gard- View 1
183 two DO View 1
184 vomit ESTEFRAG KARDAN (OQ ZADAN) View 0
185 walk RAH RAFTAN View 1
186 warm GARM View 1
187 wash SHOSTAN View 1
188 water AB View 1
189 we ma mɒː View 1
190 wet TAR View 1
191 what che tʃʰiː View 1
192 when key kʰej View 1
193 where koja kʰoˈdʒɒː View 1
194 white SEFID View 1
195 who ki kʰiː View 1
196 wide PAHN split from DKB View 1
196 wide GOSHAD split from DKB View 1
197 wife ZAN View 1
198 wind BAD View 1
199 wing PAR View 1
200 wipe PAK KARDAN View 1
201 with BA comp. Av. BAĒ 'two' (< ... View 1
202 woman ZAN View 1
203 woods jangal dʒænɡæl View 1
204 worm KERM View 1
206 year SAL View 1
207 yellow ZARD View 1
205 you shoma ʃomɒː View 1

Count: 213