| ID | Meaning | Source Form | Phonological Form | Gloss | Notes | nCog |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | all | -pa | pans | each, all | N.sg.m. attested in PY Ja ... |
1
|
| 2 | and | -qe | -kʷe | and | Most widely attested conjunctive particle. ... |
1
|
| 5 | at | e-pi | epí | at | Preposition construed with Dat.-Instrum. in ... |
1
|
| 7 | bad | ka-zo-e | kaki̯ohes | worse | Adj.nom.pl. comparative form *ka-ko (= ... |
1
|
| 11 | big | me-ki-ta | megista | biggest | superlative to an unattested positive ... |
1
|
| 12 | bird | o-ni-ti-ja-pi | orniːtʰii̯apʰi(n) | (decorated) with birds | Interpreted as the instrumental plural ... |
1
|
| 20 | burn | ke-ka-u-me-no | kekau̯menos | perfect mediopassive participle to unattested ... |
1
|
|
| 27 | day | *a-ma | Possibly attested in reduplicated adverbial ... |
1
|
||
| 31 | dog | *ku-na- | *kun- | Oblique stem attested in compound ... |
1
|
|
| 36 | ear | *o-we | *oːu̯es | Nom.pl. form, attested in qe-te-ro-we ... |
1
|
|
| 40 | eye | -o-qo | -okʷs | Attested as an element in ... |
1
|
|
| 44 | father | pa-te | paté̞ːr | father | Appellative of persons used several ... |
1
|
| 46 | feather | pi-ti-ro₂-we-sa | ptilːo-u̯esa | (decorated) with feathers | Adj. N.sg. fem. referring to ... |
0
|
| 49 | fingernail | o-nu | ónukʰs | nail | N.sg.m.(?) in KN Od 681.a. ... |
1
|
| 50 | fire | pu-º | *pȗːr | fire | Attested in occupational term pu-ka-wo ... |
1
|
| 58 | foot | po-de | pódei̯ | feet | D.sg. po-de /podei̯/ (PY Ta ... |
1
|
| 59 | four | qe-te-ro- | kʷetero- | four | Attested in compounds, e.g. qe-to-ro-po-pi ... |
1
|
| 63 | give | di-do-si | didonsi | they give | 3.pl.pres.act.ind. in PY Ma 365.2, ... |
1
|
| 69 | hand | ke-º | kʰer- | hand | Attested as an element in ... |
1
|
| 71 | head | ka-ra-a-pi | k(a)ra(ː)(h)a(p)pʰi | with heads | Instrumental plural noun attested in ... |
0
|
| 77 | hold | e-ke | hekʰei̯ | '(s)he holds' | Many attestations. Cf. DMic. for ... |
1
|
| 78 | horn | ke-ra | kéras | horn (of an animal) | Noun attested in KN Ra ... |
1
|
| 94 | lie | ke-ke-me-na | kekei̯mena | Perfect medio-passive participle, feminine singular, ... |
1
|
|
| 100 | many | po-ru-º | polu- | much- | Not attested as a stand-alone ... |
1
|
| 103 | mother | ma-te | maːté̞r | mother | Appellative of persons used several ... |
1
|
| 104 | mountain | o-ṛẹ-i | órehi | on the mountain | Locative singular noun attested in ... |
1
|
| 110 | new | ne-wo | néu̯o- | new | Adj. N.sg.neut. attested in KN ... |
1
|
| 113 | not | o-u- | ou̯ | not | Particle used for negating a ... |
1
|
| 115 | one | e-me | hemei̯ | one | Dat.sg.m., attested in PY Ta ... |
1
|
| 116 | other | a₂-te-ro | hátero- | other of two | Adjective A.sg.neut. modifying we-to 'year' ... |
1
|
| 117 | person | a-to-ro-qo | antʰró̞ːkʷo- | to (a, the) person | D.sg. in PY Fn 50.7. |
1
|
| 122 | red | e-ru-ta-ra | erutʰrá | red | Adj.fem.sg.nom. in My Ge 602.4A, ... |
1
|
| 124 | rightside | de-ki-si-wo | deksiu̯o- | D.sg. proper name in KN ... |
1
|
|
| 127 | root | wi-ri-za | u̯rídza | root | N.sg. in KN Od 2026.1. ... |
1
|
| 134 | say | pa-si | pʰaːsí | (s)he says | 3.sg.pres.act. in PY Ep 704.5 ... |
1
|
| 137 | see | o-ro-me-no | orómenos | keeping watch | Present medio-passive participle N.sg.masc. agreeing ... |
1
|
| 137 | see | -wi-de | u̯ide | saw | 3.sg.aor.act.ind. in PY Eq 213,1, ... |
1
|
| 138 | seed | pe-mo | spérmo | seed | Many attestations. See DMic. for ... |
1
|
| 139 | sew | e-ra-pe-me-na | errap(ʰ)ména | sewn, stitched | Perfect passive participle N.pl.neut. referring ... |
1
|
| 144 | skin | de-ma-si | dérmasi | in skins | Possibly D.pl. in KN Fh ... |
1
|
| 149 | smoke | ka-pi-ni-ja | kapnía- | chimney, smoke-stack | Noun attested in PY Vn ... |
1
|
| 161 | stone | ra-e-ja | laːhei̯a- | of stone | Adjective of material, N.sg. fem. ... |
0
|
| 178 | tie | de-de-me-no | perf.mid.part. |
0
|
||
| 180 | tooth | o-da-ke-we-ta |
1
|
|||
| 182 | turn | to-ro-qe-jo-me-no | torkʷei̯omenos | Mid.part. *torkʷei̯o- 'twist' (cf. Lat. ... |
0
|
|
| 183 | two | dwo | du̯o̞(ː) | two | Attested in PY Ub 1315.3, ... |
1
|
| 187 | wash | °-ni-qa | -nigʷa | Root *nei̯gʷ- 'wash' Attested as ... |
1
|
|
| 188 | water | u-do | hudo̞ːr | water | Noun masc. N.sg. in KN ... |
1
|
| 194 | white | re-u-ko | leu̯kó- | white | N.sg. masc. adj. in PY ... |
1
|
| 198 | wind | a-ne-mo | anémo̞- | wind | G.pl. in list of offerings ... |
1
|
| 201 | with | ku-su- | ksún | with | Preposition. Cf. Old Attic ξύν ... |
1
|
| 202 | woman | *ku-ne | *gune̞ː | *woman | Attested as derivational base in ... |
1
|
| 206 | year | we-to | wétos | year | A.sg. in PY Aq 64.2, ... |
1
|
Count: 53