ID | Meaning | Source Form | Phonological Form | Gloss | Notes | nCog |
---|---|---|---|---|---|---|
82 | I | M |
![]() |
|||
1 | all | SABAI |
![]() |
|||
2 | and | ARU, RA |
![]() |
|||
3 | animal | PASHU |
![]() |
|||
3 | animal | JANTU |
![]() |
|||
4 | ashes | KHARANI |
![]() |
|||
5 | at | MA |
![]() |
|||
6 | back | KANDO |
![]() |
|||
7 | bad | NARAMRO | comp. Singhalese /lexeme/14933/ |
![]() |
||
8 | bark | BOKRA |
![]() |
|||
9 | because | KINAKI |
![]() |
|||
10 | belly | BHUNRI |
![]() |
|||
11 | big | THULO |
![]() |
|||
12 | bird | CHARA | originally CC 754 |
![]() |
||
12 | bird | PANCHHI |
![]() |
|||
13 | bite | TOKNU |
![]() |
|||
14 | black | KALO |
![]() |
|||
15 | blood | RAGAT |
![]() |
|||
16 | blow | PHUKNU |
![]() |
|||
17 | bone | HAR |
![]() |
|||
20 | burn | BALNU, JALNU |
![]() |
|||
21 | child | BALAKHA, KETA |
![]() |
|||
22 | cloud | BADAL | split from DKB |
![]() |
||
22 | cloud | DHUNRI | split from DKB |
![]() |
||
23 | cold | JARO | split from DKB |
![]() |
||
23 | cold | CHISO | split from DKB |
![]() |
||
24 | come | ANU |
![]() |
|||
25 | count | GANNU |
![]() |
|||
26 | cut | KATNU |
![]() |
|||
27 | day | DIUSO |
![]() |
|||
28 | die | MARNU, BITNU |
![]() |
|||
29 | dig | KHANNU |
![]() |
|||
30 | dirty | PHORI | split from DKB |
![]() |
||
30 | dirty | MAILO | split from DKB |
![]() |
||
31 | dog | KUKUR |
![]() |
|||
32 | drink | KHANU |
![]() |
|||
33 | dry | SUKYAKO |
![]() |
|||
35 | dust | DHULO |
![]() |
|||
36 | ear | KAN |
![]() |
|||
37 | earth | MATO |
![]() |
|||
38 | eat | KHANU |
![]() |
|||
39 | egg | PHUL |
![]() |
|||
40 | eye | ANKHA |
![]() |
|||
41 | fall | LOTNU |
![]() |
|||
42 | far | TARA |
![]() |
|||
43 | fat | BOSO |
![]() |
|||
44 | father | BABU |
![]() |
|||
45 | fear | DARNU |
![]() |
|||
46 | feather | PWANKH |
![]() |
|||
47 | few | THORAI | split from DKB |
![]() |
||
47 | few | KAMTI | split from DKB |
![]() |
||
48 | fight | LARNU |
![]() |
|||
50 | fire | AGO |
![]() |
|||
51 | fish | MACHHA |
![]() |
|||
52 | five | PANCH |
![]() |
|||
53 | float | BAHNU, BAGNU |
![]() |
|||
54 | flow | BAHANU, BAGNU |
![]() |
|||
55 | flower | PHUL |
![]() |
|||
56 | fly | URNU |
![]() |
|||
57 | fog | KUHIRO |
![]() |
|||
58 | foot | KHUTTA |
![]() |
|||
59 | four | CHAR |
![]() |
|||
61 | fruit | PHALPHUL |
![]() |
|||
63 | give | DINU |
![]() |
|||
64 | good | RAMRO |
![]() |
|||
64 | good | JATI |
![]() |
|||
65 | grass | JHAR | split from DKB, 'small bush, ... |
![]() |
||
65 | grass | GHAS | split from DKB |
![]() |
||
66 | green | HARIO |
![]() |
|||
68 | hair | RAUN |
![]() |
|||
69 | hand | HATH |
![]() |
|||
70 | he | U |
![]() |
|||
71 | head | TAUKO |
![]() |
|||
71 | head | MUNTO |
![]() |
|||
72 | hear | SUNNU |
![]() |
|||
73 | heart | MUTO |
![]() |
|||
74 | heavy | GARUNGO |
![]() |
|||
75 | here | YAHAN |
![]() |
|||
76 | hit | HIRKANU | split from DKB, no etym. |
![]() |
||
76 | hit | HANNU | split from DKB |
![]() |
||
77 | hold | THAMNU |
![]() |
|||
79 | how | KASTO, KASTARI |
![]() |
|||
81 | husband | LOGNIA |
![]() |
|||
83 | ice | HIUN |
![]() |
|||
84 | if | BHANEDEKHIN | prob. comp. of BHANE 'if, ... |
![]() |
||
85 | in | MA |
![]() |
|||
88 | know | JANNU |
![]() |
|||
89 | lake | TALAU, TAL |
![]() |
|||
90 | laugh | HANSNU |
![]() |
|||
91 | leaf | PAT |
![]() |
|||
92 | left | DEBRO |
![]() |
|||
93 | leg | KHUTTA |
![]() |
|||
95 | live | JIUNO |
![]() |
|||
96 | liver | KALEJO |
![]() |
|||
97 | long | LAMO |
![]() |
|||
98 | louse | JUMRA |
![]() |
|||
99 | man | JANA |
![]() |
|||
99 | man | MANIS |
![]() |
|||
99 | man | MANCHHA |
![]() |
|||
100 | many | DHERI, SASTI |
![]() |
|||
101 | meat | SHIKAR | originally CC 437 |
![]() |
||
101 | meat | MASU | see Turner 506 |
![]() |
||
103 | mother | AMA |
![]() |
|||
104 | mountain | PARBAT, LEKH |
![]() |
|||
105 | mouth | MUKH |
![]() |
|||
106 | name | NAM, NAUN |
![]() |
|||
107 | narrow | SANGURO |
![]() |
|||
108 | near | NAJIK | split from DKB |
![]() |
||
108 | near | NIR | split from DKB |
![]() |
||
109 | neck | GHANTI |
![]() |
|||
110 | new | NAYA, NAULA |
![]() |
|||
111 | night | RAT |
![]() |
|||
112 | nose | NAK |
![]() |
|||
114 | old | BURO |
![]() |
|||
115 | one | YOTA |
![]() |
|||
116 | other | ARKO |
![]() |
|||
118 | play | KHELNU |
![]() |
|||
119 | pull | TANNU |
![]() |
|||
120 | push | GHACHYA DINU |
![]() |
|||
121 | rain | BARSANU |
![]() |
|||
122 | red | RATO | actually cognate with CC 274? |
![]() |
||
123 | right | THIK |
![]() |
|||
124 | rightside | DAHINA |
![]() |
|||
125 | river | GANGA |
![]() |
|||
126 | road | BATO |
![]() |
|||
127 | root | JARA |
![]() |
|||
127 | root | MULA |
![]() |
|||
128 | rope | SUTARI | ext. fr. SUT 'fibre, twine, ... |
![]() |
||
128 | rope | DORI |
![]() |
|||
128 | rope | JIURI | prob. deriv. fr. Skt. JYÁ ... |
![]() |
||
131 | rub | MALNU |
![]() |
|||
131 | rub | MICNU | split from DKB, maybe related ... |
![]() |
||
132 | salt | NUN |
![]() |
|||
133 | sand | BALUWA |
![]() |
|||
134 | say | BHANNU |
![]() |
|||
135 | scratch | KANEAUNU |
![]() |
|||
136 | sea | SAMUNDAR |
![]() |
|||
137 | see | DEKHNU, HERNU |
![]() |
|||
138 | seed | BIU |
![]() |
|||
139 | sew | SIUNU |
![]() |
|||
140 | sharp | LAGNE |
![]() |
|||
140 | sharp | DHARILO |
![]() |
|||
141 | short | HOCHO |
![]() |
|||
142 | sing | GANU |
![]() |
|||
143 | sit | BASNU |
![]() |
|||
144 | skin | CHHALA |
![]() |
|||
145 | sky | SARGA | split from DKB |
![]() |
||
145 | sky | AKAS | split from DKB |
![]() |
||
146 | sleep | SUTNU |
![]() |
|||
147 | small | SIANO |
![]() |
|||
148 | smell | SUNGNU |
![]() |
|||
149 | smoke | DHUWAN |
![]() |
|||
150 | smooth | CHILLO |
![]() |
|||
151 | snake | LAMKIRA | split from DKB, LAM 'long' ... |
![]() |
||
151 | snake | NAG | split from DKB |
![]() |
||
152 | snow | HIUN |
![]() |
|||
153 | some | KOI |
![]() |
|||
154 | spit | THUKNU |
![]() |
|||
155 | split | PHATNU | split from DKB |
![]() |
||
155 | split | CHIRNU | split from DKB |
![]() |
||
156 | squeeze | CHEPNU | split from DKB, 'to sprinkle ... |
![]() |
||
156 | squeeze | ANTIAUNU | split from DKB |
![]() |
||
156 | squeeze | NICHAUNU | split from DKB |
![]() |
||
157 | stab | GHOCHNU | split from DKB |
![]() |
||
157 | stab | CHHURI | split from DKB |
![]() |
||
157 | stab | DASNU | split from DKB |
![]() |
||
158 | stand | UBHINU, THARO HUNNU, ARINU |
![]() |
|||
159 | star | TARA |
![]() |
|||
160 | stick | LAURO | split from DKB |
![]() |
||
160 | stick | CHHARI | split from DKB |
![]() |
||
161 | stone | DHUNGA |
![]() |
|||
162 | straight | SOJHO |
![]() |
|||
163 | suck | CHUSNU |
![]() |
|||
164 | sun | GHAM | split from DKB |
![]() |
||
164 | sun | SURJ | split from DKB |
![]() |
||
165 | swell | SUNINU |
![]() |
|||
166 | swim | PAURNU |
![]() |
|||
167 | tail | PUCHHAR |
![]() |
|||
168 | that | TIO |
![]() |
|||
169 | there | UTHA |
![]() |
|||
170 | they | UNIHARU |
![]() |
|||
171 | thick | MOTO | split from DKB |
![]() |
||
171 | thick | BAKLO | split from DKB, = Skt. ... |
![]() |
||
171 | thick | KHASRO | split from DKB |
![]() |
||
172 | thin | DUBLO | split from DKB |
![]() |
||
172 | thin | MASINO | split from DKB |
![]() |
||
173 | think | SOCHNU | split from DKB |
![]() |
||
173 | think | BICHAR GARNU | split from DKB |
![]() |
||
174 | this | YO |
![]() |
|||
175 | thou | T |
![]() |
|||
176 | three | TIN |
![]() |
|||
177 | throw | PHALNU |
![]() |
|||
178 | tie | KASNU | cogn. with 'pull' in /cognate/95/ ... |
![]() |
||
179 | tongue | JIBRO |
![]() |
|||
180 | tooth | DANT |
![]() |
|||
181 | tree | BOT |
![]() |
|||
181 | tree | RUKH |
![]() |
|||
182 | turn | PHARKNU |
![]() |
|||
183 | two | DUITA, DUI |
![]() |
|||
184 | vomit | CHHADNU | split from DKB |
![]() |
||
184 | vomit | WAK, WAK GARNU, OKWAKNU | split from DKB |
![]() |
||
185 | walk | DULNU |
![]() |
|||
186 | warm | MANTATO | split from DKB |
![]() |
||
186 | warm | TATO | split from DKB |
![]() |
||
188 | water | JEL | split from DKB |
![]() |
||
188 | water | PANI | split from DKB |
![]() |
||
189 | we | HAMIHARU |
![]() |
|||
190 | wet | RUJHIYO | prob. cogn. with 'flow' in ... |
![]() |
||
190 | wet | CHILO |
![]() |
|||
191 | what | KYA |
![]() |
|||
192 | when | KAILE |
![]() |
|||
193 | where | KAHAN |
![]() |
|||
194 | white | SETO |
![]() |
|||
195 | who | KO |
![]() |
|||
196 | wide | GAJILO |
![]() |
|||
197 | wife | SWASHNI |
![]() |
|||
198 | wind | BATAS |
![]() |
|||
200 | wipe | POCHHNU, GASNU |
![]() |
|||
201 | with | SITA, SANG |
![]() |
|||
202 | woman | AIMAI |
![]() |
|||
203 | woods | BAN |
![]() |
|||
206 | year | SAL |
![]() |
|||
207 | yellow | PAHILO |
![]() |
|||
205 | you | TIMIHARU |
![]() |
Count: 224