IELex :: Kashmiri (all)

Meaning list:

ID	Meaning	Source Form	Notes	nCog
82	I	BOH		1
1	all	SORI		1
2	and	TA		1
3	animal	JANAWAR		1
4	ashes	SUR		1
5	at	KANI		1
6	back	PYUTHU		1
7	bad	BAD		1
7	bad	AROTU		1
7	bad	MADA		1
8	bark	DEL		1
8	bark	TSAM		1
9	because	NEMATI		1
10	belly	YED	split from DKB	1
10	belly	MYADA	split from DKB	1
10	belly	PHORU	split from DKB, maybe related ...	1
11	big	BODU		1
12	bird	JANAWAR		1
12	bird	PANKHI		1
13	bite	TSAPUN		1
14	black	KALA, KREHONU		1
15	blood	RATH	formerly a separate CC (1639)	1
16	blow	PHOKUN		1
17	bone	ADIJU		1
19	breathe	SHAH HYONU		1
20	burn	DAZUN		1
21	child	BOKUTU	split from DKB, cf. /cognate/759/	1
21	child	SHURU	split from DKB	1
22	cloud	OBUR		1
23	cold	SHITAL	split from DKB	1
23	cold	TURU	split from DKB	1
24	come	YUNU	comp. /lexeme/11211/, cognate with /cognate/2377/?	1
25	count	GANZARUN		1
26	cut	KATUN	split from DKB	1
26	cut	TSATUN	split from DKB	1
27	day	DEN, DOH		1
28	die	MARUN		1
29	dig	KHANUN		1
30	dirty	ASORSHU	split from DKB	1
30	dirty	ACHOLU	split from DKB	1
30	dirty	MALABORUTU	split from DKB	1
31	dog	HUNU		1
32	drink	CYONU	cf. 'eat' /lexeme/9080/	1
33	dry	HOKHU, KHOSHK		1
34	dull	MONDU	cf. /cognate/2554/	1
35	dust	LATSH	split from DKB	1
35	dust	KHAKH	split from DKB	1
35	dust	PHEKH	split from DKB, related to ...	1
36	ear	KAN		1
37	earth	METSU		1
37	earth	ZAMIN		1
38	eat	KHYONU	cf. 'drink' /lexeme/9074/	1
39	egg	THUL		1
40	eye	NITHAR	split from DKB	1
40	eye	ACHI	split from DKB	1
41	fall	PYONU		1
42	far	DUR, DURU		1
43	fat	BIKH	split from DKB	1
43	fat	CARBI	split from DKB	1
44	father	MOLU	split from DKB	1
44	father	BAB	split from DKB	1
45	fear	TARSUN		1
45	fear	DARUN		1
45	fear	KHOTSUN		0
46	feather	TIR	split from DKB, comp. /lexeme/1776/	1
46	feather	PAKHACH	split from DKB	1
47	few	MAINAY		1
48	fight	LADUN		1
49	fingernail	NAM		1
50	fire	NAR		1
51	fish	GAD		1
52	five	PANTS		1
53	float	YIRUN		1
54	flow	WAHUN		1
55	flower	GUL		1
55	flower	POSH		1
56	fly	WUPHUN, WUDUN		1
57	fog	WUNAL		1
58	foot	PAR, PAD, PURU	split from DKB	1
58	foot	KHOR	split from DKB, 'hoof, heel'	1
59	four	TSOR		1
60	freeze	HANDARUN		1
61	fruit	PHAL		1
63	give	DYUNU		1
64	good	KHARA, JAN		1
65	grass	GASA		1
66	green	SABAZ		1
66	green	NYULU	Related to /lexeme/32714/?	1
67	guts	TSAPH		0
68	hair	MAS, RUM, WAL		1
69	hand	ATHA		2
70	he	SUH		1
71	head	KALA		0
72	hear	BOZUN		1
73	heart	REDA		1
73	heart	DIL		1
73	heart	WOLINJ		1
74	heavy	GOBU		1
75	here	YUTU	split from DKB	2
75	here	YOR	split from DKB	1
76	hit	LAYUN		0
77	hold	HYONU	split from DKB	0
77	hold	RATUN	split from DKB	0
78	horn	heṅg		1
79	how	KETHA		1
80	hunt	SHIKAR KARUN		1
81	husband	BARTA	split from DKB	1
81	husband	RUNU	split from DKB	1
83	ice	SHUH		1
84	if	YED	split from DKB	1
84	if	AY	split from DKB	1
85	in	MANZ		1
86	kill	MARUN		1
88	know	ZANUN		1
89	lake	SAR	split from DKB	1
89	lake	DAL	split from DKB	1
90	laugh	ASUN		1
91	leaf	PAN		1
92	left	KHOWORU		1
93	leg	ZANG		1
95	live	LASUN	split from DKB	1
95	live	ZUWUN	split from DKB	1
96	liver	JIGAR		1
96	liver	KALEJA		1
97	long	ZYUTHU		0
98	louse	ZOV		1
99	man	PORUSH		1
99	man	ZONU		1
99	man	MARD		1
99	man	NAR		1
100	many	SETHAH		1
101	meat	MAZ		1
103	mother	MOJU		1
104	mountain	BAL	split from DKB	1
104	mountain	PARBATH	split from DKB	1
105	mouth	OS		1
105	mouth	MOKH		1
106	name	NAV		1
107	narrow	TANG		1
108	near	NISH		1
109	neck	KORU		1
110	new	NOWU		1
111	night	RATH		1
112	nose	NAST		1
113	not	NA		1
114	old	BUDA		1
115	one	OKU, AKH		1
116	other	PAR	split from DKB	0
116	other	BYAKH	split from DKB	1
117	person	MURTH		1
117	person	ZAN		1
118	play	GINDUN		0
119	pull	LAMUN		1
120	push	ZIRU DINU		0
121	rain	RUD PYONU		0
121	rain	WASHUN		1
122	red	WOZOLU		0
124	rightside	DACHYUNU		1
125	river	KOL		0
126	road	WATH		1
127	root	MUL		1
128	rope	RAZ		1
129	rotten	DODURU		0
131	rub	MATHUN	prob. = Skt. MANTHATI < ...	0
131	rub	MALUN		1
132	salt	NUN		1
133	sand	SEKH		1
134	say	WANUN		0
135	scratch	KASHUN		1
136	sea	SODAR, SAGAR	split from DKB	1
136	sea	SAMANDAR	split from DKB	1
137	see	WUCHUN		0
138	seed	BYOLU		1
139	sew	SUWUN		1
140	sharp	TEZ		1
141	short	TSHOTU		1
142	sing	GEWUN		1
143	sit	BEHUN		1
144	skin	TSAM		1
145	sky	NAB		1
146	sleep	SHONGUN		1
147	small	LUKU, LOKUTU, NIKA		0
148	smell	PHUKUN		0
149	smoke	DAH		1
150	smooth	SATORU		1
151	snake	SARAPH		1
152	snow	SHIN		1
154	spit	THOKUN		1
155	split	PHALUN, PHATUN		1
157	stab	TASANUN		0
158	stand	THODU WOTHUN		1
159	star	TARUKH		1
160	stick	LURU		1
161	stone	KUNU	split from DKB	1
161	stone	WATH	split from DKB	1
162	straight	SYODU		1
163	suck	TSAHUN		1
164	sun	SURE		1
165	swell	WOTHUN	split from DKB, = Skt. ...	1
165	swell	HANUN	split from DKB	1
166	swim	TSATH, LAYUNU		1
167	tail	LOTU		0
168	that	ATH	split from DKB	1
168	that	TIH	split from DKB	1
169	there	TOR, TOTU		1
170	they	TIM		1
171	thick	MOTU		1
172	thin	TONU, NYUKU		1
173	think	ZANUN		1
174	this	YIH	split from DKB	1
174	this	ATH	split from DKB	0
175	thou	TSAH	*ty > ts unexplained (Turner)	1
176	three	TREH		1
177	throw	TSHUNUN		0
178	tie	GANDUN		1
179	tongue	ZEV		1
180	tooth	DAND		1
181	tree	KULU		0
183	two	ZAH (DOYE = OBL.)		1
184	vomit	WAMUN		1
185	walk	PAKUN		0
186	warm	WUSHUNU		0
187	wash	SORSHUN	split from DKB	1
187	wash	CHALUN	split from DKB, comp. CHĀL ...	1
188	water	PONU		1
189	we	ASI		1
190	wet	ODURU, KYONU		1
191	what	KYAH		1
192	when	KAR		1
193	where	KATI, KOTU		1
194	white	CHOTU		1
195	who	KYAH		1
196	wide	KHULA		1
197	wife	KOLAY	cf. K. KOL 'family' (Turner ...	1
198	wind	WAV		1
199	wing	PAKH		1
200	wipe	WOTHARUN		1
201	with	SUTY, SAN		1
202	woman	ZANANA	split from DKB, AF: JANANA, ...	1
202	woman	TRIY	split from DKB	1
203	woods	WAN		1
204	worm	KIRM, KYOMU		1
206	year	WAHAR, WARIH		1
207	yellow	LEDORU		1
205	you	TOHI		1

Count: 245