IELex

Cognate class 893

Language list: all
Wordlist: all

Notes IE *ten- 'to stretch', = Skt. TAN- 'stretch' (Buck 1949: 746, Walde 1930: 1.722)
  Language Lexeme Phonological Meaning Notes Rating
1 Latin tenēre teˈneːre hold teneō, tenēre, tenuī, tentum ★★★ View
2 Catalan tenir tə'ni hold 'To have, hold (on to)'. ★★ View
3 Portuguese ter hold ★★ View
4 Spanish tener te'neɾ hold ★★ View
5 Sardinian Cagliari TENNI hold ★★ View
6 Sardinian Logudoro TENNERE hold ★★ View
7 French Creole Dominica CEN hold ★★ View
8 Walloon TINI, TINRE hold ★★ View
9 French tenir təniʀ hold ★★ View
10 Provencal TENI hold ★★ View
11 Ladin TGNAIR, TEGNER hold ★★ View
12 Dolomite Ladino tengnì, tenì hold ★★ View
13 Romansh tegnair hold ★★★ View
14 Friulian tignî hold ★★★ View
15 Italian tenere te'nere hold ★★ View
16 Romanian a ține a ˈtsine hold ★★ View
17 Vlach CYNU hold ★★ View
18 [Legacy] Brazilian TER hold ★★ View
19 [Legacy] French Creole C CEN hold ★★ View