IELex

Cognate class 700

Language list: all
Wordlist: all

Notes IE *per-; prob. ultimately related /cognate/216/, 'bird' in /lexeme/1776/ and 'wing' in /cognate/167/
  Language Lexeme Phonological Meaning Notes Rating
1 Tocharian B paruwa feather pl. View
2 Avestan parənəm feather ★★★ View
3 Sogdian prn feather Sogdian ★★★ View
4 Wakhi PUR feather ★★ View
5 Baluchi PHAR feather split from DKB ★★ View
6 Kurdish per feather ★★★ View
7 Zazaki pūrtī feather ★★★ View
8 Tajik par pær feather ★★ View
9 Persian par pær feather ★★ View
10 Shughni pār feather ★★★ View
11 Sarikoli par feather ★★★ View
12 Vedic Sanskrit parṇám feather ★★★ View
13 Pāḷī paṇṇa feather also "a leaf for writing upon, written leaf, letter; donation, bequest" ★★★ View
14 Pāḷī patta feather ★★★ View
15 Hindi PER feather ★★ View
16 Urdu پَر pəɾ feather ★★★ View
17 Lahnda PER feather ★★ View
18 Old Church Slavonic пєро pɛrɔ feather Not attested in the Canon (but there is a derivative 'перьнатъ'). ★★★ View
19 Serbo-Croatian pero ˈpɛ̌rɔ feather ★★ View
20 Bulgarian перо pɘˈrɔ feather ★★ View
21 Macedonian перо ˈperɔ feather ★★ View
22 Russian перо pʲɛ'rɔ feather ★★ View
23 Polish pióro ˈpjurɔ feather ★★ View
24 Belarusian пяро pʲaˈrɔ feather ★★ View
25 Ukrainian перо pɛˈrɔ feather ★★ View
26 Slovak pero ˈpɛrɔ feather ★★ View
27 Czech péro ˈpɛːrɔ feather ★★ View
28 Sorbian Upper pjero ˈpĕɛʀɔ feather ★★ View
29 Sorbian Lower pjero ˈpĕɛrɔ feather ★★ View
30 Slovenian pero pɛˈrôː feather ★★ View
31 Latvian spal̃va feather ★★★ View
32 [Legacy] Serbocroatian PERO feather ★★ View
33 [Legacy] Serbian pero feather ★★★ View
34 [Legacy] Bulgarian P PERO feather ★★ View
35 [Legacy] Macedonian PERO, PERJE, PERJA feather ★★ View
36 [Legacy] Russian P PERO feather ★★ View
37 [Legacy] Polish P PIORO feather ★★ View
38 [Legacy] Byelorussian P P ARO feather ★★ View
39 [Legacy] Ukrainian P PERO feather ★★ View
40 [Legacy] Czech E PERO feather ★★ View
41 [Legacy] Slovak P PERO feather ★★ View
42 [Legacy] Czech P PERO feather ★★ View
43 [Legacy] Slovenian PERU feather ★★ View