IELex

Cognate class 338

Language list: all
Wordlist: all

Notes related with /cognate/1629/?; IE *kueit- 'shining, bright, white' (Walde 1930: 1.469f), cognate with 'flower' in /cognate/1133/
  Language Lexeme Phonological Meaning Notes Rating
1 Avestan spaēta- white ★★★ View
2 Sogdian ’sp’yt white Sogdian ★★ View
3 Baluchi SWETH white ★★ View
4 Kurdish spî white ★★ View
5 Zazaki sipī white ★★★ View
6 Tajik SAFED white ★★★ View
7 Persian SEFID white ★★★ View
8 Waziri SPIN white ★★★ View
9 Pashto SPIN white ★★★ View
10 Shughni safēd white L View
11 Sarikoli s(i)payd white ★★★ View
12 Vedic Sanskrit śvētás white ★★★ View
13 Khaskura SETO white ★★ View
14 Nepali SETO white ★★ View
15 Marwari səphed səphed white L View
16 Hindi SEPHED white L View
17 Urdu سفید səfed̪ white L View
18 Lahnda SEFED white L View
19 Punjabi CITTA white View
20 Gujarati SEFED white split from DKB L View
21 Marathi sephet white L View
22 Old Norse hvítr ɣviːtr white ★★★ View
23 Icelandic hvítur ˈxʷiːtʰʏr, ˈkʰviːtʰʏr white Replaced HVITR. ★★ View
24 Faroese hvítur ˈkʰvʊiːtʰʊɹ white ★★ View
25 Norwegian Riksmal hvit ʋiːt white ★★ View
26 Stavangersk kvide ˈkʋiːdə white ★★★ View
27 Old Swedish hviter ˈhviːter white ★★ View
28 Swedish vit vi:t white ★★ View
29 Swedish Vilhelmina VIT white ★★ View
30 Swedish Uppland VIT white ★★ View
31 Elfdalian wait wɑɪt white ★★★ View
32 Danish hvid viðˀ white ★★ View
33 Danish Fjolde viir, vit viːɹ, vid white ★★ View
34 Old Gutnish huitr white Only dat.pl huitum attested ★★ View
35 Gutnish Lau väitar ˈvɛɪtar white ★★ View
36 Old English hwīt white ★★★ View
37 English white waɪt white ★★ View
38 Frisian wyt vit white ★★ View
39 Dutch wit wɪt white ★★ View
40 Flemish WIT white ★★ View
41 Afrikaans WIT white ★★ View
42 Sranan WETI white ★★ View
43 Old High German wīz white ★★★ View
44 German weiss vaĭs white ★★ View
45 Pennsylvania Dutch WEISZ white ★★ View
46 Luxembourgish wäiss white ★★★ View
47 German Switzerland wiiss white ★★★ View
48 Gothic ƕeits white ★★★ View
49 [Legacy] German Munich weiß white < Pr. Germ. *hwīta-, *hwitta- 'white'. ★★★ View