IELex

Cognate class 301

Language list: all
Wordlist: all

Notes IE *ghləd-, ghlād-, maybe an extension of *ghel- 'to shine' in /cognate/174/
  Language Lexeme Phonological Meaning Notes Rating
1 Old Church Slavonic гладъкъ ɡlɑdʊ̆kʊ̆ smooth ★★★ View
2 Serbo-Croatian gladak ˈɡlâdak smooth ★★ View
3 Bulgarian гладък ˈɡɫadək smooth ★★ View
4 Russian гладкий 'gɫadkʲij smooth ★★ View
5 Polish gładki ˈɡwatkʲi smooth ★★ View
6 Belarusian гладкі ɣɫadkʲi smooth ★★ View
7 Ukrainian гладкий ˈɦɫadkɪj smooth ★★ View
8 Slovak hladký ˈɦladkiː smooth ★★ View
9 Czech hladký ˈɦladkiː smooth ★★ View
10 Sorbian Upper hładki ˈwadki smooth ★★ View
11 Sorbian Lower gładki ˈɡwadki smooth ★★ View
12 Slovenian gladek ˈɡlǎːdək smooth ★★ View
13 Latvian gludęns smooth ★★★ ★★ View
14 Norwegian Riksmal glatt ɡlatː smooth split from DKB ★★ L View
15 Stavangersk glatte ˈɡlatːə smooth L View
16 Swedish glatt glatː smooth split from DKB ★★ L View
17 Danish glat g̥lad̥ʰ smooth ★★ L View
18 Danish Fjolde glæj ɡlæj smooth L View
19 Frisian GLAD smooth ★★ View
20 Dutch gelijk, glad ɣə'lɛik, ɣlɑt smooth ★★ View
21 Flemish GLAD smooth split from DKB ★★ View
22 Afrikaans GLAD, SAG smooth ★★ View
23 Sranan GLATI smooth ★★ View
24 German glatt glat smooth ★★ View
25 Pennsylvania Dutch GLOT smooth ★★ View
26 Luxembourgish glat smooth ★★★ View
27 German Switzerland glatt smooth ★★★ View
28 [Legacy] Serbocroatian GLADAK smooth ★★ View
29 [Legacy] Serbian gladak ɡlâdak smooth ★★★ View
30 [Legacy] Bulgarian P GLADUK smooth ★★ View
31 [Legacy] Russian P GLADKIJ smooth ★★ View
32 [Legacy] Polish P GLADKI smooth ★★ View
33 [Legacy] Byelorussian P HLADKI smooth ★★ View
34 [Legacy] Ukrainian P HLADKYJ smooth ★★ View
35 [Legacy] Czech E HLADKE smooth ★★ View
36 [Legacy] Slovak P HLADKY smooth ★★ View
37 [Legacy] Czech P HLADKY smooth ★★ View
38 [Legacy] Slovenian GLADKO smooth ★★ View
39 [Legacy] German Munich glatt smooth ★★★ View