IELex

Cognate class 293

Language list: all
Wordlist: all

Notes IE *seng(u)h- 'sing, recite' (Walde 1930: 2.496), cogn. with 'road' in /cognate/1046/
Citation: LIV² - Lexikon der Indogermanischen Verben (2e Auf.). 2001. Wiesbaden: ... Pages: 532 View PIE *sengʷʰ- 'to sing, to announce' (NOT cognate with *sent- 'to go' LIV 533)
  Language Lexeme Phonological Meaning Notes Rating
1 Old Norse syngva, syngja ˈsynɣva, synɣja sing AF syngr ★★★ View
2 Icelandic syngja ˈsɪɲca sing ★★ View
3 Faroese syngja ˈsɪɲd̥ʒa sing ̥ ★★★ ★★ View
4 Norwegian Riksmal synge ˈsʏ̀ŋːə sing ★★ View
5 Stavangersk synga ˈsʏ̀ŋːa sing ★★★ View
6 Old Swedish siunga ˈsjuŋːa sing ★★ View
7 Swedish sjunga ˈɧɵ̀ŋːa sing ★★ View
8 Swedish Vilhelmina SONG sing ★★ View
9 Swedish Uppland SJUNGA sing ★★ View
10 Danish synge ˈsøŋə sing ★★ View
11 Old Gutnish singua sing infinitive not attested ★★ View
12 Gutnish Lau singgä ˈsɪŋɡɛ sing ★★ View
13 Old English singþ sing ★★★ View
14 English to sing sɪŋ sing ★★ View
15 Frisian sjonge 'sjoŋə sing ★★ View
16 Dutch zingen 'zɪŋə(n) sing ★★ View
17 Flemish ZINGEN sing ★★ View
18 Afrikaans SING sing ★★ View
19 Sranan SINGI sing ★★ View
20 Old High German singit sing ★★★ View
21 German singen 'zɪŋən sing ★★ View
22 Pennsylvania Dutch SING sing ★★ View
23 Luxembourgish sangen sing ★★★ View
24 German Switzerland singe sing ★★★ View
25 Gothic siggwiþ sing ★★★ View
26 [Legacy] German Munich singen sing < Pr. Germ. *singwan- 'to sing'. ★★★ View