IELex

Cognate class 285

Language list: all
Wordlist: all

Notes Other cognates include: SCS sočiti 'to indicate', Ru. sočít' (sočú) 'to look for, track down, summon', SCr. sòčiti 'to establish the guilt of, reveal, find'; Lat. īnsece 'to tell' (Kroonen, 2013).
  Language Lexeme Phonological Meaning Notes Rating
1 Latvian saka say ★★★ ★★ View
2 Lithuanian sakyti sɐˈkʲi:tʲɪ say Also 'to tell'. ★★ View
3 Old Norse segja ˈseɣja say ★★★ View
4 Icelandic segja ˈseiːja say Also 'to tell'. ★★ View
5 Faroese siga ˈsiːja say ★★★ View
6 Norwegian Riksmal si siː say ★★ View
7 Stavangersk seia ˈsɛɪ̀a say ★★★ View
8 Old Swedish sighia ˈsiɣja say ★★ View
9 Swedish säga ˈsɛ̀jːa say ★★ View
10 Swedish Vilhelmina SAGA say ★★ View
11 Swedish Uppland SAJA, SAGA say ★★ View
12 Elfdalian saja ˈsɑ̀jɑ say ★★★ View
13 Danish sige si: say ★★ View
14 Danish Fjolde sej sej say ★★ View
15 Old Gutnish segia say ★★ View
16 Gutnish Lau sägä ˈsɛːɡɛ say ★★ View
17 Old English sægþ say ★★★ View
18 English to say seɪ say ★★ View
19 Frisian sizze 'sɪzə, 'se:zə say ★★ View
20 Dutch zeggen 'zɛɣə(n) say ★★ View
21 Flemish ZEGGEN say ★★ View
22 Afrikaans SE say ★★ View
23 Old High German sagēt say ★★★ View
24 German sagen 'za:gn̩ say ★★ View
25 Pennsylvania Dutch SAWG say ★★ View
26 German Switzerland säge say ★★★ View
27 [Legacy] Lithuanian O SAKYTI say ★★ View
28 [Legacy] German Munich sagen say < Pr. Germ. *sagjan- ‘to say, recount’. ★★★ View