IELex

Cognate class 235

Language list: all
Wordlist: all

Notes from the same root as 'this' and 'that', see in /cognate/2435/; however Boutkan has /cognate/2678/ as a source for the Frisian word in addition (2005: 170). see also comment on 'other' in /lexeme/19763/
  Language Lexeme Phonological Meaning Notes Rating
1 Old Norse hann hanː he ★★★ View
2 Icelandic hann hanː he ★★ View
3 Faroese hann hanː he ★★ View
4 Norwegian Riksmal hann hanː he ★★ View
5 Stavangersk hann hanː he ★★★ View
6 Old Swedish han hanː he ★★ View
7 Swedish han hanː he ★★ View
8 Swedish Vilhelmina HAN he ★★ View
9 Swedish Uppland HAN he ★★ View
10 Elfdalian an ɑnː he ★★ View
11 Danish han han he ★★ View
12 Danish Fjolde hand hɑnʲ he ★★ View
13 Old Gutnish hann he ★★ View
14 Gutnish Lau han han he ★★ View
15 Old English hē he ★★★ View
16 English he hi: he ★★ View
17 Frisian hij hɛi he split from DKB. Removed -KE. ★★★ View
18 Dutch hij hɛi he ★★ View
19 Flemish HY he ★★ View
20 Afrikaans HY he ★★ View
21 Sranan A, HEM he ★★ View
22 Luxembourgish hien he ★★ View