IELex

Cognate class 200

Language list: all
Wordlist: all

Notes IE *dheg(w)h-, = Sanskr. DAH-, Lith. DEGTI 'to burn', Grk. DAKRY 'tear' (Buck 1949: 991), cf. 'burn' in /cognate/368/
  Language Lexeme Phonological Meaning Notes Rating
1 Proto-Indo-European *dʰōg̑ʰ-e/os- day ★★★ View
2 Avestan aiiarə day ★★★ View
3 Avestan azan- day ★★★ View
4 Vedic Sanskrit áhar day ‘a day’ ★★★ View
5 Pāḷī aṇha day ★★★ View
6 Old Norse dagr daɣr day ★★ View
7 Icelandic dagur ˈd̥aːɣʏr day Changed from DAGR. ★★ View
8 Faroese dagur ˈd̥ɛaːvʊɹ day ★★ View
9 Norwegian Riksmal dag daːɡ day ★★ View
10 Stavangersk daɡ dɑːɡ day ★★★ View
11 Old Swedish dagher ˈdaːɣer day ★★ View
12 Swedish dag dɑː(g) day ★★ View
13 Swedish Vilhelmina DAG day ★★ View
14 Swedish Uppland DAG day ★★ View
15 Elfdalian dag dɑːg day ★★★ View
16 Danish dag d̥æˀ day ★★ View
17 Danish Fjolde dav dɑw day ★★ View
18 Old Gutnish dagr day ★★ View
19 Gutnish Lau dag dɑːɡ day ★★ View
20 Old English dæg day ★★★ View
21 English day deɪ day ★★ View
22 Frisian dei dai, dɛi day ★★ View
23 Dutch dag dɑχ day ★★ View
24 Flemish DAG day ★★ View
25 Afrikaans DAG day ★★ View
26 Sranan DEI day ★★ View
27 Old High German tag day ★★★ View
28 Old High German tag day ★★★ View
29 German Tag ta:k day ★★ View
30 Pennsylvania Dutch DAWG day ★★ View
31 Luxembourgish Dag day ★★★ View
32 German Switzerland taag day ★★★ View
33 Gothic dags day ★★ View
34 [Legacy] German Munich Tag day < Pr. Germ. *daga- 'day'. ★★★ View