IELex

Cognate class 175

Language list: all
Wordlist: all

Notes Buck 1949:919 "General Germanic, outside connections dubious". Lucht (2006: 42) claims this connection to be far from dubious. See /cognate/965/.
  Language Lexeme Phonological Meaning Notes Rating
1 Old Norse allir alːɪr all ★★★ View
2 Icelandic allir ˈad̥lɪr all ★★ View
3 Faroese allir ˈad̥lɪɹ all ★★ View
4 Norwegian Riksmal alle àlːə all ★★ View
5 Stavangersk adle ˈàdlə all View
6 Old Swedish allir alːir all ★★★ View
7 Swedish alla ˈàlːa all Removed ALL, ALLT. ★★ View
8 Swedish Vilhelmina AL AL all ★★ View
9 Swedish Uppland ALL all ★★ View
10 Elfdalian oll olː all ★★ View
11 Danish alle ˈalə all ★★ View
12 Danish Fjolde åld ɔlʲ all ★★ View
13 Old Gutnish allir all ★★ View
14 Gutnish Lau allä alːɛ all ★★ View
15 Old English ealle all ★★★ View
16 English all ɔ:l all ★★ View
17 Frisian alle, alles, allegearre ɔlə, ɔləs, ɔləgjɛr(ə) all ★★ View
18 Dutch alle 'ɑlə all removed alles (means everything) ★★★ View
19 Flemish ALLE, ALLES all ★★ View
20 Afrikaans AL, ALLE all ★★ View
21 Sranan ALA all ★★ View
22 Old High German alle all ★★★ View
23 German alle 'alə all ★★ View
24 Pennsylvania Dutch OLL all ★★ View
25 Luxembourgish all all ★★★ View
26 German Switzerland au all ★★★ View
27 Gothic allai all ★★★ View
28 [Legacy] German Munich alle all ★★★ View