IELex

Cognate class 1666

Language list: all
Wordlist: all

Notes element YA-, AY-, A- the same root *(h)e-, (h)ih(a)-, (h)id- as in 'this/that', see e.g. /cognate/2437/
  Language Lexeme Phonological Meaning Notes Rating
1 Armenian Eastern aysteł here AY+S+? (see Martirosyan 2010: 562), cf. 'there' in /lexeme/1923/. View
2 Wakhi YEM, YAEI here split from DKB ★★ View
3 Khaskura YAHAN here ★★ View
4 Nepali YATA here split from DKB ★★ View
5 Nepali YAHA here split from DKB ★★ View
6 Assamese iyāt here View
7 Hindi YEHA here ★★ View
8 Urdu یہاں jəhɑ̃ here ★★ View
9 Kashmiri YOR here split from DKB ★★ View
10 Kashmiri YUTU here split from DKB ★★ View
11 Catalan aqui ə'ki here split from DKB, comp. ECCE ( ★★ View
12 Portuguese aqui ɐˈki here comp. ECCE ( ★★ View
13 Spanish aqui a'ki here comp. ECCE ( ★★ View
14 French Creole Dominica ISI here comp. ECCE ( ★★ View
15 French ici isi here comp. ECCE ( ★★ View
16 Provencal EICI, CAI here comp. ECCE ( ★★ View
17 Ladin TSCHO, ACCO / ACQUI, QUI here comp. ECCE ( ★★ View
18 Italian qui, qua kwi, kwa here comp. ECCE ( ★★ View
19 Romanian aici aˈitʃʲ here split from DKB, comp. ECCE ( ★★ View
20 Romanian INCOACE here split from DKB ★★ View
21 [Legacy] Brazilian aqui aˈki here comp. ECCE ( ★★ View
22 [Legacy] French Creole C ESIT, ISI here comp. ECCE ( ★★ View