IELex

Cognate class 1167

Language list: all
Wordlist: all

Notes IE *ter- > *trī, treu-, cogn. with 'push' in /lexeme/24214/, 'turn' in /cognate/330/ (Buck 1949: 568) and 'short' in /cognate/1915/
Citation: Andriotis, Nikolaos (et al.). 1999. [Dictionary of Standard Modern Greek]. ... Pages: View Modern Greek τρίβω from Ancient Greek τρίβω.
  Language Lexeme Phonological Meaning Notes Rating
1 Ancient Greek τρῑ́βω tríːbɔː rub Inf. τρῑ́βειν. ★★★ View
2 Greek τρίβω ˈtrivo̞ rub ★★★ View
3 Greek Lesbos TRIBO rub ★★ View
4 Romani Greece TRIVO rub L View
5 Old Church Slavonic трьти, трѣти tr̩ʲti, træti rub ★★★ View
6 Serbo-Croatian trljati ˈtř̩ːʎati rub An alternative lexeme is 'trti', with the same root. ★★ View
7 Bulgarian трия ˈtrijə rub An alternative lexeme is 'търкам' (with the same root?). ★★ View
8 Macedonian трие ˈtri.ɛ rub ★★ View
9 Russian тереть 'tʲɛrʲɛtʲ rub ★★ View
10 Polish trzeć ˈt-ʂɛtɕ rub ★★ View
11 Belarusian церці ˈtsʲɛrtsʲi rub ★★ View
12 Ukrainian терти ˈtɛrtɪ rub ★★ View
13 Slovak trieť triɛc rub ★★ View
14 Czech třít tr̝̊iːt rub ★★ View
15 Sorbian Upper trěć tʀɪtʃ rub ★★ View
16 Sorbian Lower trěś trʲɪɕ rub ★★ View
17 Slovenian treti ˈtrěːti rub ★★ View
18 Lithuanian TRINTI rub ★★ View
19 [Legacy] Greek K TRIBO rub ★★ View
20 [Legacy] Greek D TRIBO rub ★★ View
21 [Legacy] Greek Md TRIBO rub ★★ View
22 [Legacy] Serbocroatian TRENJE rub ★★ View
23 [Legacy] Serbian trljati tr̩ːʎati rub AF treti ★★★ View
24 [Legacy] Bulgarian P TRIJA rub ★★ View
25 [Legacy] Macedonian TRIE rub ★★ View
26 [Legacy] Russian P TERET rub ★★ View
27 [Legacy] Polish P TRZEC rub ★★ View
28 [Legacy] Byelorussian P CERCI rub ★★ View
29 [Legacy] Ukrainian P TERTY rub ★★ View
30 [Legacy] Slovak P TRIET rub ★★ View
31 [Legacy] Czech P TRITI rub ★★ View
32 [Legacy] Lithuanian O TRINTI rub ★★ View