IELex

Cognate class 1119

Language list: all
Wordlist: all

Notes items often with prefix meaning 'to' (do-; pry-, at-) + root of OCS ITI (Buck 1949: 696)
  Language Lexeme Phonological Meaning Notes Rating
1 Avestan ā aēiti come ★★ View
2 Zazaki āmiyāyiš come ★★★ View
3 Shughni yad come ★★★ View
4 Sarikoli yoδ : yot come ★★★ View
5 Vasi-vari ā- come ★★★ View
6 Askunu āyam come ★★★ View
7 Vedic Sanskrit ā́ ēti come prob. cognate with /cognate/2377/ X View
8 Pāḷī āyāti come ★★★ View
9 Old Church Slavonic прити priti come ★★★ View
10 Serbo-Croatian doći ˈdɔ̂ːtɕi come ★★ View
11 Bulgarian дойда ˈdɔjdə come ★★ View
12 Macedonian дојде ˈdojdɛ come ★★ View
13 Russian прийти pɾʲijˈtʲi come Perfective verb. ★★★ View
14 Polish przyjść pʂɘ̟jɕtɕ come See also /lexeme/12380/ 'come'. ★★ View
15 Belarusian прыйсці prɨjsˈtsʲi come Perfective verb. ★★★ View
16 Ukrainian прийти prɪjˈtɪ come Perfective form. ★★★ View
17 Slovak prísť priːsc come Perfective verb. ★★ View
18 Czech přijít ˈpr̝̊ɪjiːt come ★★ View
19 Sorbian Upper přińć pʃintʃ come ★★ View
20 Sorbian Lower pśiś pɕiɕ come ★★ View
21 Slovenian priti ˈprǐːti come ★★ View
22 Lithuanian ATEITI come ★★ View
23 [Legacy] Serbocroatian DOCI come ★★ View
24 [Legacy] Serbian doći come ★★★ View
25 [Legacy] Serbian dolaziti dǒlaziti come View
26 [Legacy] Bulgarian P IDVAM come ★★ View
27 [Legacy] Macedonian DOJDE, PRIJDE come ★★ View
28 [Legacy] Russian P PRICHODIT come ★★ View
29 [Legacy] Polish P PRZYCHODZIC come ★★ View
30 [Legacy] Byelorussian P PRYCHODZIC come ★★ View
31 [Legacy] Ukrainian P PRYCHODYTY come ★★ View
32 [Legacy] Czech E PRIYIT come ★★ View
33 [Legacy] Slovak P PRICHODIT come ★★ View
34 [Legacy] Czech P PRICHAZETI come ★★ View
35 [Legacy] Slovenian PRTDI come ★★ View
36 [Legacy] Lithuanian O ATEITI come ★★ View