IELex

Cognate class 1040

Language list: all
Wordlist: all

Notes cognate with /cognate/4369/ (Matasović)
Citation: Matasović, Ranko (2009) Etymological Dictionary of Proto-Celtic. Leiden: Brill. Pages: 311-12 View From Proto-Celtic *rig-o- 'to bind', cf. *(H)rei̯g- 'to bind, to reach' (IEW 861, LIV 503). OIr. con-rig 'binds together' < *kom-rig-o-, MW gwarny 'play' (GPC gwarny, gwary), MBret. hoari 'play' < MW gwarny and MBret. hoari < *ufo-rig-o-. (Semantic development in Brittonic???)
Citation: Deshayes, Albert. 2003: Dictionnaire étymologique du breton. Douarnenez, chasse-marée. Pages: 161 View Cf. Old Breton guari, huari, Middle Breton hoari, Modern Breton c'hoari m. 'game' from Proto-Celtic *su̯er-o-.
  Language Lexeme Phonological Meaning Notes Rating
1 Middle Cornish gwari gwari play ‘play, act’ ★★ View
2 Middle Breton hoari, hoary, c'hoary, hoariff ˈxoaːri, ˈxwaːri play ★★★ View
3 Breton c'hoari ˈxoaːri, ˈxwaːri play ★★★ View
4 Welsh chwarae play ★★ View
5 [Legacy] Breton St c'hoari 'xwa:ri play ★★ View
6 [Legacy] Breton Se HOARI play ★★ View
7 [Legacy] Welsh C CHWARAE play ★★ View